Mais on ne savait pas très bien quoi inventer d’autre.
1
Ma non si sapeva cos'altro inventare.
Translated by marina • 11068 1 month, 4 weeks ago
1
Ma non si sapeva bene che altro inventare.
Translated by marina • 11068 1 month, 4 weeks ago

Discussion

Merci Mac. Plus fluide.

by marina 1 month, 4 weeks ago

ça me paraît bien, mais dans le doute j'ai questionné un correcteur, sans doute alimenté à l'IA, qui m'a proposé de remplacer ton expression par
Ma non si sapeva cos'altro inventare.

by Mac 1 month, 4 weeks ago