1. Translations
  2. French to English
  3. De toutes les couleurs - Jean Pierre Martinez - Acte 13 - La chambre mauve
  4. Unit 14
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
fr-en
Réceptionniste – Et... qu’est-ce qui vous fait penser que le coupable pourrait être quelqu’un de l’hôtel ?
3
Receptionnist -   And... do you think that the thief could be someone from the hotel?
Translated by Strydom • 154 12 months ago
2
Receptionist -  And... do you think that the thief could be in the hotel?
Translated by Strydom • 154 1 year ago

Discussion

Thank you, France and Merlin. Good improvement.

 by Strydom 12 months ago

Strydom, see France's suggestion below.
I agree with France, I wanted to make the same suggestion. If you read the sentence in the context of the whole text, it becomes clear that this is the meaning.

 by Merlin57 12 months ago

I have a doubt.
How about: And... do you think that the thief could be someone from the hotel?

 by francevw 12 months ago