Ella paseaba la vista y encontraba todo muy bonito, con la misma cortesía con que celebraba una puesta de sol en alta mar, la Plaza San Marcos o el aderezo de brillantes.
1
Elle la balayait du regard et trouvait tout cela très beau, avec la même amabilité qu'elle avait pour un coucher de soleil sur la mer, la place Saint-Marc ou une parure de diamants.
Translated by tontonjl 9372 1 week, 3 days ago
0
Elle la balayait du regard et trouvait tout cela très beau, avec le même ton poli qu'elle avait pour un coucher de soleil sur la mer, la place Saint-Marc ou une parure de diamants.
Translated by tontonjl 9372 1 month ago

Discussion

Peut-être : avec la même amabilité ...(ton avis)

by Macael 1 week, 3 days ago