La recordaba como una criatura flaca y asmática, sin la menor gracia, pero la joven que tenía al frente era un delicado medallón de marfil,.
2
Il s'en souvenait comme d'une créature maigre et asthmatique, sans grâce aucune, alors que la jeune fille qui lui faisait face était un camée de toute beauté,
Translated by Macael • 9986 1 month, 2 weeks ago
0
Il s'en souvenait comme d'une créature maigre et asthmatique, sans grâce aucune, alors que la jeune fille qui lui faisait face était un délicat médaillon d'ivoire,
Translated by Macael • 9986 1 month, 3 weeks ago

Discussion

il ne te reste qu'à l'écrire.

by tontonjl 1 month, 2 weeks ago

oui tu as raison : un camée de toute beauté (tu serais ok ?)

by Macael 1 month, 2 weeks ago

😉👍

by tontonjl 1 month, 3 weeks ago

Dans les romans, on appelle généralement cela un camée.

by marina 1 month, 3 weeks ago