Había cambiado mucho, ya no era la mujer opulenta que había dejado años atrás,.
1
Elle avait beaucoup changé ; ce n'était plus la femme opulente qu'il avait laissée des années auparavant,
Translated by tontonjl 9490 2 months, 2 weeks ago
0
Elle avait beaucoup changé ; ce n'était plus la femme opulente qu'il avait laissée derrière lui des années auparavant,
Translated by tontonjl 9490 2 months, 3 weeks ago

Discussion

On peut supprimer "derrière lui" (non?)

by Macael 2 months, 2 weeks ago