protegida de las inclemencias de la vida, donde se confundían la verdad prosaica de las cosas materiales con la verdad tumultuosa de los sueños,.
2
à l'abri des méchancetés de la vie, là où le réel se confondait avec la vérité tumultueuse des rêves,
Translated by tontonjl 9163 3 weeks, 4 days ago
0
à l'abri des méchancetés de la vie, là où la vérité prosaïque des choses matérielles se confondait avec la vérité tumultueuse des rêves,
Translated by tontonjl 9163 3 weeks, 5 days ago

Discussion

tu as raison.

by tontonjl 3 weeks, 4 days ago

là où.....rêves : je pense qu'il faut faire simple... là où la réalité se confondait avec les rêves : c'est la signification. Tu vas bien trouver qqchose !!!

by Macael 3 weeks, 5 days ago