1. Translations
  2. Spanish to French
  3. LA CASA DE LOS ESPÍRITUS - ISABEL ALLENDE. CHAPITRE 3.
  4. Unit 169
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-fr
No quería que Luis y los otros niños crecieran con la sombra de ese patíbulo en la ventana.
2
Je ne voulais pas que Luis et les autres garçons grandissent à l'ombre de cet échafaud.
Translated by tontonjl 9372 2 months, 2 weeks ago

Discussion

Oui, j'ai volontairement coupé la phrase en deux.

 by tontonjl 2 months, 2 weeks ago

Je l'ai fait abattre (unité précédente) (parce que ) JE ne voulais pas......

 by Macael 2 months, 2 weeks ago

... lo hice cortar. No quería
C'est la même personne.

 by marina 2 months, 2 weeks ago

je ou elle?l'auteur ou la mère ?

 by tontonjl 2 months, 2 weeks ago