Cuando
Esteban Trueba llegó, pasó directamente a bañarse, porque iba cubierto de
sudor y de polvo, impregnado del olor inconfundible de las bestias
aterrorizadas.
1
En arrivant, Esteban Trueba alla immédiatement prendre un bain, car il était couvert de sueur et de poussière, imprégné de l'odeur caractéristique des bêtes maltraitées.
Translated by
tontonjl • 8914
2 weeks, 1 day ago
0
En arrivant, Esteban Trueba alla immédiatement prendre un bain, car il était couvert de sueur et de poussière, imprégné de l'odeur caractéristique des bêtes apeurées.
Translated by
tontonjl • 8914
2 weeks, 2 days ago
Discussion
apeurées ? maltraitées / ou qqchose comme ça !
by Macael 2 weeks, 1 day ago