tenemos orgullo cívico, aquí el Partido Conservador gana limpiamente y no se necesita a un general para que haya orden y tranquilidad, no es como esas dictaduras regionales donde se matan unos a otros, mientras los gringos se llevan todas las materias primas — expresó Trueba en el comedor del club, brindando con una copa en la mano, en el momento en que se enteró de los resultados de la votación.
1
nous sommes fiers de nos concitoyens. Le Parti conservateur a remporté une victoire éclatante, et il n'est pas besoin d'un général pour maintenir l'ordre et le calme, contrairement à ces dictatures régionales où l'on s'entretue pendant que les gringos pillent les ressources naturelles, déclara Trueba dans la salle à manger du club, un verre à la main, en trinquant à l'annonce des résultats des élections.
Translated by tontonjl • 8914 1 week, 6 days ago
0
nous sommes fiers de nos concitoyens. Le Parti conservateur a remporté une victoire éclatante, et il n'est pas besoin d'un général pour maintenir l'ordre et lle calme,. contrairement à ces dictatures régionales où l'on s'entretue pendant que les gringos pillent les ressources naturelles,.  déclara Trueba dans la salle à manger du club, un verre à la main, en trinquant à l'annonce des résultats des élections.
Translated by tontonjl • 8914 2 weeks, 2 days ago
0
nous sommes fiers de nos concitoyens. Le Parti conservateur a remporté une victoire éclatante, et il n'est pas besoin d'un général pour maintenir l'ordre et la tranquillité. contrairement à ces dictatures régionales où l'on s'entretue pendant que les gringos pillent les ressources naturelles.  déclara Trueba dans la salle à manger du club, un verre à la main, en trinquant à l'annonce des résultats des élections.
Translated by tontonjl • 8914 2 weeks, 5 days ago

Discussion

oublié d'enregistrer... on recommence !

by tontonjl 1 week, 6 days ago

Tu n'as pas corrigé !

by Macael 2 weeks ago

Tu as écrit : l'ordre et lle calme (un l en trop)

by Macael 2 weeks ago

😊

by tontonjl 2 weeks ago

supprimer les points après les virgules (calme - naturelles)

by Macael 2 weeks, 1 day ago

Xle calme

by Macael 2 weeks, 1 day ago

l'ordre et le calme (plutôt)
virgule avant "contrairement"
virgule après "naturelles"

by Macael 2 weeks, 2 days ago