Las venas de las piernas de la muchacha aparecieron como lombrices en su piel morena, se hizo más lento su gesto y lejana su mirada,.
1
Les veines des jambes de la jeune femme avaient l'air de vers sur sa peau bronzée; ses mouvements devenaient plus lents et son regard restait dans le vague.
- (j'ai mis un point pour couper la phrase en deux)
Translated by tontonjl 8760 1 day, 1 hour ago

Discussion