El doctor Cuevas, ese hombronazo bonachón y dulce, de amplia barba y
vientre opulento, que la ayudó a nacer y que la atendió en todas sus pequeñas
enfermedades de la niñez y sus ataques de asma, se había transformado en un
vampiro gordo y oscuro como los de las ilustraciones de los libros de su tío
Marcos.
1
Le docteur Cuevas, ce bonhomme débonnaire et doux, à la longue barbe et au ventre opulent, qui l'avait mise au monde et soigné toutes ses petites maladies de l'enfance et ses crises d'asthme, s'était transformé en un vampire gros et noir comme ceux des illustrations des livres de son oncle Marcos.
Translated by
Macael 9376
4 days, 9 hours ago
1
Le docteur Cuevas, ce bonhomme débonnaire et doux, à la longue barbe et au ventre opulent, qui l'avait mis au monde et soigné toutes ses petites maladies de l'enfance et ses crises d'asthme, s'était transformé en un vampire gros et noir comme ceux des illustrations des livres de son oncle Marcos.
Translated by
Macael 9376
2 months ago
Discussion
qui l'avait mise au monde (il s'agit de la petite fille, je crois)
by marina 4 days, 10 hours ago