Así he podido comprobarlo en esta larga vida.
2
C'est ainsi que j'ai pu le vérifier au cours de ma longue vie.
Translated by tontonjl • 9022 4 months, 3 weeks ago
0
C'est ainsi que j'ai pu le vérifier lors de ma longue vie.
Translated by tontonjl • 9022 4 months, 4 weeks ago

Discussion

"au cours de" plutôt que "lors de"

by Macael 4 months, 3 weeks ago

je supprimerais : c'est ainsi que (qu'en penses-tu?)

by Macael 4 months, 3 weeks ago