Hurgó en los cajones de Rosa, interrogó a los sirvientes uno por uno, acosó a la Nana hasta que la puso fuera de sí y finalmente sus pesquisas lo condujeron a la garrafa de aguardiente que requisó sin miramientos.
1
Il fouilla dans les tiroirs de Rosa, interrogea les domestiques un par un, harcela la nounou jusqu'à la faire craquer, et finalement ses investigations le menèrent à la carafe d'eau de vie, qu'il confisqua d'autorité.
Translated by tontonjl 8745 2 months, 3 weeks ago
0
Il fouilla dans les tiroirs de Rosa, interrogea les domestiques un par un, harcela nounou jusqu'à ses derniers retranchements, et finalement ses investigations le menèrent à la carafe d'eau de vie, qu'il confisqua d'autorité.
Translated by tontonjl 8745 2 months, 3 weeks ago

Discussion

Oui mieux.

by tontonjl 2 months, 3 weeks ago

harcela LA nounou
jusqu'à la faire craquer ou qqchose comme ça...

by Macael 2 months, 3 weeks ago