suponían que podían aparecerle alas, cuernos y
un aliento sulfuroso de dragón, como las bestias que bordaba Rosa en su
interminable mantel.
1
ils imaginaient que des ailes, des cornes et un souffle sulfureux de dragon pourraient apparaître sur lui, comme les bêtes que Rosa brodait sur son immense nappe.
Translated by
tontonjl 9372
8 months ago
0
ls imaginaient que des ailes, des cornes et un souffle sulfureux de dragon pourraient apparaître sur lui, comme les bêtes que Rosa brodait sur son immense nappe.
Translated by
tontonjl 9372
8 months ago
Discussion
Normalement c'est "pouvaient" (imparfait) mais "pourraient" passe très bien !
by Macael 8 months agoBon dimanche Jean Louis 🙂🖐
by Macael 8 months agocoucou Lydia 🙂🖐
by tontonjl 8 months agodedito : ils
by Macael 8 months ago