Dormía abrazado a Clara, dentro de su cama, con la cabeza en el almohadón de plumas y tapado hasta el cuello porque era friolento, pero después, cuando ya no cabía en la cama, se tendía en el suelo a su lado, con su hocico de caballo apoyado en la mano de la niña.
1
Il dormait dans les bras de Clara, dans son lit, la tête sur l'oreiller de plumes et couvert jusqu'au cou car il était frileux mais plus tard, lorsqu'il ne rentrait plus dans le lit, il s'allongeait par terre à côté d'elle, son museau de cheval posé sur la main de la petite.
Translated by tontonjl 8755 3 months, 1 week ago
0
Il dormait enlacé par Clara, dans son lit, la tête sur l'oreiller de plumes et couvert jusqu'au cou car il était frileux mais plus tard, lorsqu'il ne rentrait plus dans le lit, il s'allongeait par terre à côté d'elle, son museau de cheval posé sur la main de la petite.
Translated by tontonjl 8755 3 months, 1 week ago

Discussion

peut-être : enlacé à Clara / dans les bras de

by Macael 3 months, 1 week ago

A toi !!

by Macael 3 months, 2 weeks ago