1. Translations
  2. Spanish to French
  3. LA CASA DE LOS ESPÍRITUS - ISABEL ALLENDE. CHAPITRE 1.
  4. Unit 117
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-fr
daba igual que pudieran estudiar medicina o tuvieran derecho a voto, porque de ningún modo tendrían ánimo para hacerlo,.
1
elles pouvaient bien étudier la médecine ou avoir le droit de vote, parce qu'en aucune façon elles n'auraient le courage de le faire ;
Translated by Macael 9376 5 days, 22 hours ago
1
elles pouvaient étudier la médecine ou avoir le droit de vote, parce qu'en aucune façon elles auraient le courage de le faire ;
Translated by Macael 9376 4 months, 3 weeks ago

Discussion

Désolée Marina, je n'étais pas dans mon assiette !

 by Macael 5 days, 22 hours ago

Que dirais-tu de "elles pourraient bien... parce qu'en aucune façon elles N' auraient le courage..." ?
ou "elles pouvaient bien... N'..."

 by marina 5 days, 22 hours ago