Translatihan

Posó la vista en Rosa, la mayor de sus hijas vivas, y, como siempre, se sorprendió.

Elle regarda Rosa, l'aînée de ses filles, et, comme toujours, elle s'étonna.

Translated by tontonjl 8755 5 months ago

Elle regarda Rosa, sa fille aînée encore en vie, et, comme toujours, elle s'étonna..

Translated by tontonjl 8755 5 months ago

Tu as raison 😜

by Macael 5 months ago

je crois que le mieux est de raccourcir , en français c'est un peu glauque

by tontonjl 5 months ago

l'aînée de ses filles en vie (pas top)

by Macael 5 months ago