Aquel bestia no le permitía que me viera y hablara sin estar él presente, y ella, delante de él, apenas alzaba del suelo los ojos; tan aterrorizada la tenía.
2
That brute wouldn’t let her see me or speak to me unless he were present, and in his presence she could barely lift her eyes from the floor; that’s how terrified he had her.
Translated by soybeba 51436 2 weeks, 5 days ago

Discussion

Sorry. This is correct. Upvoted.

by marina 2 weeks, 5 days ago

" at the beginning. He starts to speak to his wife again

by marina 2 weeks, 5 days ago