Le compré la cajita azul más bonita que había en la tienda de abajo, y se le llevó al cementerio en un carro de lujo con dos caballos empenachados, sin más compañía que la del hombre de Fortunata y el marido, o lo que fuera, de la patrona.
2
I bought him the prettiest blue casket there was in the shop downstairs, and he was taken to the cemetery in a luxury hearse with two plumed horses, without any other company than that of the man from Fortunata’s, and the husband, or whatever, of the woman.
Translated by marina 47840 2 weeks, 6 days ago

Discussion

... whatever, of the landlady. ??

by soybeba 2 weeks, 6 days ago