Yo fui también; pero
te juro que en mi vida he sentido, como en aquella noche, la tristeza
agarrada a mi alma.
3
I went as well; but I swear to you that in my life I've never felt sadness gripping my soul, as I did on that night.
Translated by
marina 47840
2 weeks, 6 days ago
1
I went as well; but I swear to you that in my life I've never felt sadness gripping my soul, as I did on that night,
Translated by
marina 47840
2 weeks, 6 days ago
0
I went as well; but I swear to you that in my life I've never felt, as much as on that night, sadness gripping my soul.
Translated by
marina 47840
2 weeks, 6 days ago
Discussion
too fast. a . at the end.
by soybeba 2 weeks, 6 days agoperhaps better : I felt sadness. gripping.......as much as on that night.
by Boot2 2 weeks, 6 days ago