Las dos damas esperaban ansiosas en
el gabinete el resultado de la conferencia, y las impresiones de
Barbarita no tenían nada de lisonjeras: «Hija, Baldomero no se nos
presenta muy favorable.
1
Both women waited eagerly in the study for the meeting's outcome, and Barbarita's thoughts were completely unflattering: "My dear, Baldomero is not taking our side.
Translated by
markvanroode 10207
2 days, 14 hours ago
Discussion
RAE also gives: . Que agrada y deleita. Sin.: agradable, grato, satisfactorio. for 'lisonjera
by marina 2 days, 11 hours agoWhat do you think of : were not pleasant / were not satisfying at all: