Llegué yo y me lo
encontré con las enaguas levantadas... Gracias que no se le antojó
hacerlo sobre el _puff_... lo hizo en la coquera...
2
I arrived and found him with his skirts hiked up... Thank goodness he didn’t fancy doing it on the 'puff'... he did it in the coal box..
Translated by
Boot2 55687
6 days, 14 hours ago
0
I arrived and found him with his skirts hiked up... Thank goodness he didn’t fancy doing it on the 'puff'... he did it in the henhouse...
Translated by
Boot2 55687
6 days, 22 hours ago
Discussion
I though he had gone out
by Boot2 6 days, 14 hours agohenhousein the living-room? Could it be the coal-box ? this meaning, found in RAE: [ Especie de cajón o mueble de hierro o madera para tener el coque cerca de la chimenea.]
by marina 6 days, 20 hours ago