El gran Rossini, cuando no miraba a su ídolo, charlaba sin
tregua y en voz baja con sus vecinos, volviendo inquietamente a un lado
y otro su perfil de cotorra.
3
The great Rossini, when not looking at his idol, was chatting non stop and in a low voice with his neighbours, turning his parrot-like profile restlessly from side to side.
Translated by
Boot2 55960
1 month ago
0
The great Rossini, when not looking at his idol, was chatting non stop and with a low voice with is neighbours, turning his parrot-like profile restlessly from side to side.
Translated by
Boot2 55960
1 month ago
Discussion
dedo: his neighbours
by marina 1 month agopeut-être : "in" a low voice - pour éviter les 2 "with".