El pensamiento se
le escapaba hacia la liviandad de las compras, y la misa le pareció
larga, tan larga, que se hubiera atrevido a decir al cura, en confianza,
que se _menease_ más.
3
His thoughts escaped towards the frivolity of shopping, and the mass seemed to him long, so long, that he would have dared say to the priest, assertively, to 'hurry up'.
Translated by
marina 47559
1 week, 4 days ago
Discussion