El calorcillo calmaba la irritación de sus chillidos,
cambiándolos en sollozos, y la reacción, junto con la limpieza, le animó
la cara, tiñéndosela de ese rosicler puro y celestial que tiene la
infancia al salir del agua.
3
The gentle warmth soothed the irritation caused by his cries, turning them into sobs, and this reaction, together with being washed, animated his face, giving it that pure, heavenly rosy glow that children have when they emerge from the water.
Translated by
soybeba 51054
1 week, 6 days ago
Discussion