--Pues hija, yo no tengo la culpa... Te acordarás que estuvo con el
medio duro en la mano, ofreciéndolo y retirándolo, hasta que al fin su
avaricia pudo más que la ambición, y dijo: «Para lo que yo me he de
sacar, más vale que emplee mi escudito en anises...».
0
"Well, my dear, it’s not my fault… You’ll remember he was holding that half “duro” coin in his hand, offering it up and pulling it back, until at last his greed was stronger than his ambition, and he said: 'For what I’m going to get out of it, I’d be better spending my little coin on anisette…'
Translated by
soybeba 50536
2 hours ago
Discussion