Adoración iba detrás, cogida a la falda de Jacinta, como los
pajes que llevan la cola de los reyes, y delante abriendo calle, como un
batidor, la zancuda, que aquel día parecía tener las canillas más
desarrolladas y las greñas más sueltas.
3
Adoración trailed behind, holding onto Jacinta's skirt like the pages who carry the train of royalty, and ahead, clearing the path like a scout, went the long-legged girl, who that day seemed to have even thinner legs and wilder, unkempt hair.
Translated by
markvanroode 9928
2 weeks, 5 days ago
Discussion