Dijo el _por moderaos_ hasta seis veces, subiendo gradualmente de tono, y la última repetición debió de oírse en el puente de Toledo.
4
He said the phrase "for being moderates" up to six times, gradually raising his voice, and the final repetition must have been audible as far away as Toledo Bridge.
Translated by tontonjl 37496 2 weeks, 1 day ago
0
He said the phrase "for the sake of moderation" up to six times, gradually raising his voice, and the final repetition must have been audible as far away as the Toledo Bridge.
Translated by tontonjl 37496 2 weeks, 1 day ago

Discussion

:-)) Maintenant c'est fait.

by marina 2 weeks, 1 day ago

Zut trompé de case !

by tontonjl 2 weeks, 1 day ago

He said the phrase "for being moderates" up to six times, gradually raising his voice, and the final repetition must have been audible as far away as Toledo Bridge.

by tontonjl 2 weeks, 1 day ago

Le sens est le même mais puisque l'auteur insiste sur la répétition et que Maryse a utilisé : "for being moderates" ??
Pendant que tu y es : "as Toledo bridge." sans article.

by marina 2 weeks, 1 day ago