Ido tardó mucho tiempo en apoyar esto, por ser quien era; pero Izquierdo le apretó el brazo con tanta fuerza, que al fin no tuvo más remedio que asentir con una cabezada, haciendo la reserva mental de que sólo por la violencia daba su autorizado voto a tal barbaridad.
4
Given who he was, Ido was slow to support this; but Izquierdo gripped his arm so tightly that he finally had no choice but to nod in agreement—while mentally reserving the thought that it was only under duress that he was lending his authoritative vote to such a barbarity.
Translated by tontonjl 37496 2 weeks, 2 days ago

Discussion