Hizo el otro un gesto tranquilizador y cuando el _Tartera_ puso el servicio, si servicio puede llamarse un par de cuchillos con mango de cuerno, servilleta sucia y salero, y pidió órdenes acerca del vino, le dijo, dice: «¿Pardillo yo?...
3
The other made a reassuring gesture and when the 'Tartera' set up the cutlery, if you can call 'cutlery' a pair of knives with a horn handle, a dirty napkin and a salt cellar, and asked about orders for wine, he said to him: "I, a sucker?...
Translated by marina 45846 14 hours ago

Discussion