«Allá van los buenos días» le dijeron los chulos alegremente, y a Ido se le puso la carne como la de las gallinas, porque se acordó del duro y temió que se lo _garfiñaran_ si entraba en parola con ellos.
2
"Then  Good morning to you," the toughs called out cheerfully, and Ido got goosebumps, for he remembered the coin and feared they would swipe it if he struck up a conversation with them.
Translated by tontonjl 37496 2 weeks, 6 days ago
1
"Then  Good morning for you," the toughs called out cheerfully, and Ido got goosebumps, for he remembered the coin and feared they would swipe it if he struck up a conversation with them.
Translated by tontonjl 37496 3 weeks ago

Discussion

oui, good morning to you

by Boot2 3 weeks ago

...to you,"

by marina 3 weeks ago