Luego, como el mes pasado perdió _aquí_
(este aquí era D. José) un billete de cuatrocientos reales, el encargado
de las obras se lo va cobrando, descontándole de las primas que le
tocan.
4
Then, since last month he lost a four-hundred-real note ("he" here being Don José) the foreman is gradually recovering the money by deducting it from the bonuses due to him.
Translated by
tontonjl 37370
1 week, 1 day ago
Discussion