Al verles, Jacinta y
aun Guillermina, a pesar de su costumbre de ver cosas raras, quedáronse
pasmadas, y hubiérales dado espanto lo que miraban, si las risas de
ellos no disiparan toda impresión terrorífica.
3
Upon seeing them, Jacinta—and even Guillermina, despite her familiarity with strange sights—were dumbfounded. Indeed, the spectacle would have terrified them had the group's laughter not dispelled any sense of dread.
Translated by
markvanroode 9199
1 week, 6 days ago
Discussion