Unos carros trabajando a destajo, otros
de limosna, aquel que ayuda medio día, el otro que va un par de horas,
ello es que no le sale el metro cúbico ni a cinco reales.
1
Some carts working at piece work, others for alms, one who helps half the day, the other that goes a couple of hours, that’s because the cubic meter doesn't even cost five reales.
Translated by
marina 45301
2 weeks, 2 days ago
0
Some carts working at piece work, others for alms, one who helps half the day, the other that goes a couple of hours, that’s because the cubic meter doesn't even bring in five reais.
Translated by
marina 45301
2 weeks, 3 days ago
Discussion
reals or reales
by soybeba 2 weeks, 3 days agoI'm lost. It could be just the opposite.
by marina 2 weeks, 3 days ago