Ambas posibilidades pueden ser. Pensé em el rellenado con concreto porque hablan de los materiales baratos.
Visión general creada por IA En la construcción, el vaciado (también conocido como colado o llenado) es el proceso mediante el cual se vierte concreto fresco dentro de moldes, encofrados o zanjas para formar elementos estructurales. También puede referirse a la excavación profunda de tierra por debajo del nivel del suelo para crear sótanos.

I don´t know. They may have had to empty the building from what was in it. The building did not need to be rebuilt I think

Thanks. built/ concrete finished makes more sense than emptied. I'll also change the next part.

... finished clearing out the whole building…

vaciado (en construcción )= concrete/concreting??

After reading the next part, I think "vaciado" could have another meaning but I can't find any example.