1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas. VI-VII-VIII.
  4. Unit 876
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
Parecía que le caía dentro de la boca un hilo del clarificado más fino y dulce que se pudiera imaginar.
1
It seemed that the finest and sweetest clarified liquor one could imagine was trickling into his mouth.
Translated by marina • 44554 6 hours ago
1
It seemed as though a trickle of the finest, sweetest clarified liquid imaginable was falling into his mouth.
Translated by markvanroode 8340 6 hours ago

Discussion

And I upvoted yours.

 by markvanroode 6 hours ago

Sorry. I had left it aside without entering it. Upvoted yours.

 by marina 6 hours ago