Oyó la orquesta, que seguía imitando a los mosquitos,
y al mirar al palco de su marido, vio a Federico Ruiz, el gran melómano,
con la cabeza echada hacia atrás, la boca entreabierta, oyendo y
gustando con fruición inmensa la deliciosa música de los violines con
sordina.
3
She heard the orchestra, which went on imitating mosquitoes, and as she looked at her husband’s box, she saw Federico Ruiz, the great music-lover, with his head back, his mouth open, listening and enjoying with immense pleasure the delicious music of the violins playing mute.
Translated by
marina • 44557
11 hours ago
Discussion