En esto reina cierta oscuridad, que no se
disipará mientras no venga uno de estos averiguadores fanáticos que son
capaces de contarle a Noé los pelos que tenía en la cabeza y el número
de _eses_ que hizo cuando cogió la primera _pítima_ de que la historia
tiene noticia.
4
That is somewhat obscure and will only become clear when one of those fanatical investigators turns up; the sort who are capable of telling Noah exactly how many hairs he had on his head and how many times he swore when he had his first drink, as recorded in history.
Translated by
Boot2 54262
2 weeks, 2 days ago
Discussion