1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas. V.
  4. Unit 811
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
Buenos andaríamos... No soy tan culpable como parece a primera vista; fíjate bien.
2
We would always be good... I am not as guilty as it seems at first sight; look carefully.
Translated by marina 45301 2 months ago
1
We should walk... I am not as guilty as it seems at first sight; look carefully.
Translated by marina 45301 2 months ago

Discussion

Let's forget? Let's walk on?

 by Boot2 2 months ago

Buenos andaríamos (see unit 810) The outcome wouldn’t be so positive. It is an ironic expression.

 by soybeba 2 months ago

any of the 2

 by Boot2 2 months ago

Buenos andaríamos? Does he want to walk so that her mind can be occupied by something else as well? Or is this something like: Well let's see..

 by marina 2 months ago