No se sabía tampoco a dónde diantres había ido a parar el picador; pero Segunda había traspasado la huevería y tenía en la misma Cava un poco más abajo, cerca ya de la escalerilla, una covacha a que daba el nombre de _establecimiento_.
2
Nor was it known where on earth the picador had ended up; but Segunda had sold off the egg shop and now occupied—right there on the Cava, a little further down near the small staircase—a tiny hovel which she called 'establishment'.
Translated by markvanroode 7758 2 weeks, 5 days ago
2
Nor was it known where on earth the picador had ended up; but Segunda had sold off the egg shop and now occupied—right there on the Cava, a little further down near the small staircase—a tiny hovel to which she called 'establishment'.
Translated by markvanroode 7758 2 weeks, 6 days ago

Discussion

a tiny hovel XX which

by Boot2 2 weeks, 5 days ago