Acometida de violentísimo ataque cerebral, falleció aquella misma noche, rodeada de su marido y de sus consternados y amantes hijos.
1
She had a violent cerebral stroke and died on the same night, surrounded by her husband and her sad and loving children.
Translated by Boot2 53839 2 weeks, 3 days ago

Discussion

but it is on the same night as her stroke

by Boot2 2 weeks, 2 days ago

I was just giving examples of sentences were "ON the same night" would be fine. :-))

by marina 2 weeks, 3 days ago

where do you find 3 people dying???? she died on the night she had a stroke.

by Boot2 2 weeks, 3 days ago

Zut! "3 people died on the same night." ou "she died on the same night as X". Qu'en penses-tu ?

by marina 2 weeks, 3 days ago

on the same day est normal; avec night, je verrais "died the same night". Je garderais "on" pour 3 people died on the s

by marina 2 weeks, 3 days ago