Un día se presentó en la casa un sastre con facha de sacristán, que era de los que hacen ropa ajustada para toreros, chulos y matachines; pero doña Bárbara no le dejó sacar la cinta de medir, y poco faltó para que el pobre hombre fuera rodando por las escaleras.
4
One day, a tailor resembling a sacristan appeared at the house—a craftsman for bullfighters, dandies, and toughs. But Doña Bárbara refused to let him even take out his tape; the poor man nearly tumbled down the stairs.
Translated by markvanroode 7081 3 weeks, 3 days ago

Discussion