Pensó no ver nada y vio algo que de pronto le impresionó, una mujer bonita, joven, alta... Parecía estar en acecho, movida de una curiosidad semejante a la de Santa Cruz, deseando saber quién demonios subía a tales horas por aquella endiablada escalera.
4
He expected to see nothing. Yet he saw something that struck him instantly: a beautiful, young, tall woman. She seemed to be lying in wait, driven by curiosity akin to Santa Cruz’s own. She was eager to discover who was climbing that infernal staircase at such an hour.
Translated by markvanroode 7081 3 weeks, 6 days ago

Discussion