D.
Baldomero Santa Cruz, el gordo Arnaiz, Bringas, Moreno, Labiano y otros
almacenistas de paños, lienzos o novedades, le daban piezas para que las
fuera enseñando de tienda en tienda.
1
D. Baldomero Santa Cruz, fat Arnaiz, Bringas, Moreno, Labiano and other wholesalers of fabrics, canvas or novelty items would give him items to show around from shop to shop.
Translated by
Boot2 54182
1 month, 3 weeks ago
0
D. Baldomero Santa Cruz, fat Arnaiz, Bringas, Moreno, Labiano and other wholesalers of fabrics, canvas or novelty items would give him items for him to show around from shop to shop.
Translated by
Boot2 54182
1 month, 3 weeks ago
Discussion
igual
by Boot2 1 month, 3 weeks ago"give him items for him" J'enlèverais le 'for him'. "would give him items to show around" suffit.
by marina 1 month, 3 weeks ago