Si el género pedido estaba sobre el
mostrador, lo enseñaba con gesto rápido, deseando que acabase pronto la
interrupción; pero si estaba en lo alto de la anaquelería, echaba hacia
arriba una mirada de fatiga, como el que pide a Dios paciencia,
diciendo: «¿Bayeta amarilla?
3
If the requested item were on the counter, he would display it with a quick gesture, eager for the interruption to conclude. However, if the item were positioned high on the shelving, he would cast a weary glance upward, as if seeking patience from a higher power, and say: "Yellow flannel?
Translated by
markvanroode 7081
1 month ago
Discussion