1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas. III-IV.
  4. Unit 37
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
Era muy joven cuando entró de hortera en casa de Arnaiz, y allí sirvió muchos años, siempre bien quisto del principal por su honradez acrisolada y el grandísimo interés con que miraba todo lo concerniente al establecimiento.
3
He was very young when he entered Arnaiz’s employ as a shop assistant, and there he served for many years, always held in high esteem by his boss for his unimpeachable honesty and the immense dedication with which he attended to everything concerning the establishment.
Translated by markvanroode 7081 1 month ago
0
He was very young when he entered Arnaiz’s employ as a shop assistant, and there he served for many years, always held in high esteem by his principal for his unimpeachable honesty and the immense dedication with which he attended to everything concerning the establishment.
Translated by markvanroode 7081 1 month ago

Discussion

held in high esteem by his master/ boss ?

 by marina 1 month ago