En el escritorio y en el almacén aparecieron los primeros mecheros de gas hacia el año 49, y el famoso velón de cuatro luces recibió tan tremenda bofetada de la dura mano del progreso, que no se le volvió a ver más por ninguna parte.
4
In the office and the warehouse the first gas lights appeared around 1849, and the famous four-wick candle received such a tremendous slap from the hard hand of progress, that it was no longer to be seen again anywhere.
Translated by marina 42727 1 month ago

Discussion