Total: que cuando Juan se hizo bachiller en Artes, Barbarita declaraba riendo que con estos teje-manejes se había vuelto, sin saberlo, una doña Beatriz Galindo para latines y una catedrática universal.
4
In short, when Juan earned his Bachelor of Arts degree, Barbarita would declare with a laugh that, thanks to all these machinations, she had—without even realizing it—turned into a regular Doña Beatriz Galindo when it came to Latin, and a universal professor to boot.
Translated by markvanroode 6768 1 month ago

Discussion