Mas cuando se las veía y oía de cerca, resultaban ser unas
tiotas relajadas, comilonas, borrachas y ávidas de dinero, que
desplumaban y resecaban al pobrecito que en sus garras caía.
4
But when one saw and heard them up close, they turned out to be lax, greedy, drunken, and money-hungry girls, fleecing and depleting the poor little one who fell into their claws.
Translated by
marina • 44557
3 months, 3 weeks ago
Discussion