1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Juanita la larga - Juan Valera ( XXXVIII-XXXIX-XL-XLI-XLII-XLIII-...).
  4. Unit 43
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
con que el propio don Andrés la estaba, hacía más de siete años, complaciendo, tal vez poetizándole la vida y consolándola de tener un marido tan perdulario.
4
with which Don Andrés himself had been, for over seven years, pleasing her, poeticizing her life perhaps  and consoling her of having such a profligate husband.
Translated by marina 43679 3 months, 3 weeks ago

Discussion